La Cabrette
s'exporte en Croatie

Brindas à la rencontre d'Odzak ...

Après la Grèce il y a deux ans, le groupe folklorique " Lou Traïtou " de Brindas (banlieue de Lyon) est parti cet été en Croatie pour partager les traditions folkloriques avec ce pays qui a été ravagé par la guerre et qui se reconstruit peu à peu.


Lors de son arrivé, l'accueil par un groupe local a été particulièrement apprécié et très convivial. L'hébergement avait lieu dans un monastère et beaucoup de rencontres avec les familles locales ont permis de tisser des liens amicaux.

Lors de trois festivals (Odzak en Bosnie Herzégovine, Bebina Greda et Donja Bebrina) le groupe s'est produit au son de la cabrette, de l'accordéon et de la vieille pour permettre aux spectateurs de découvrir les danses et les traditions du massif central. Le public a énormément apprécié la crouzade volante ainsi que les jeunes danseurs qui montrent aussi qu'en France, on essaye de transmettre aux plus jeunes les valeurs que nos parents et nos grands-parents nous ont transmises.

 

Malgré le barrage de la langue, la musique et les danses nous ont permis de communiquer. Les croates ont découvert le son de la cabrette et nous ont fait découvrir leurs chants mélodieux au son des cordes. Comme quoi la musique est universelle. Une expérience à renouveler plus souvent …

Par Sébastien Dalle
1er février 2004

Retour